FESTIVAL
Débord&DesRives
du 05 au 22 avril 2023
@debordetdesrives
Un festival porté par ArTerre

Débord&DesRives, qu'es aquò ?
Débord&DesRives est un festival porté par l'association tarnaise ArTerre - avec de précieuses implications venues de Belgique, rien que ça ! Il est composé d'une mosaïque de médiums artistiques abordant une multiplicité de thématiques au sein d'une palette de lieux accueillants.
Débord&DesRives vous propose aussi bien d'accoster près de chez vous, que de vous aventurer en terres inconnues ; de voguer entre les différentes îles de notre archipel – de l'atoll Queer entourant le lagon des écoféminismes jusqu'à la presqu'île du monde paysan bordée par des courants festifs et sensibles – là où notre programme dérive au gré de notre sélection de musique, de danse, de théâtre, d'expo mais aussi de lecture, de ciné-discussion et de conférence.
Nous, aborder ? Attention, ça déborde !
Pas le temps d'attendre les inondations ou les sécheresses, de perdre pied ou de se retrancher dans nos îlots de solitudes. Débord&DesRives vous invite à vous réunir dans quelques refuges tarnais – entre ville et monde rural – où il est possible de faire la fête, s'émerveiller, échanger et expérimenter dans des environnements curieux et bienveillants. Des lieux où il est recommandé de déborder du cadre, de déguster de bonnes choses locales, de se faire plaisir ou de se laisser surprendre – seul.e.s, entre ami.e.s ou en famille !
Alors, si vous voulez planter des choux à la mode de chez nous, que vous (n')avez (plus) peur du grand méchant loup ; si vous songez, pour le plaisir des yeux, à dériver le verbe « rêver » sous toutes ses coutures ; que vous souhaitez prendre la clef des champs en compagnie de paysan.ne.s, ou rapper avec elles (et pas que des carottes bio) ; si vous consentez à réveiller vos papilles, délier vos langues ou vous laisser emporter le temps d'une balade méditative ; il ne vous reste plus qu'à utiliser vos pieds, votre bicycle, votre poney ; prendre le train, le bus ou co-voiturer entre Albi, Saint-Juéry et Tanus, s'il vous plaît !
Frank et Maureen pour ArTerre


Débord&DesRives - du 05 au 22 avril 2023
AU PROGRAMME
Café-discussion / Vernissage / Expos / Ciné-discussion / Conférence / Danse / Théâtre
- SEMAINE 1-
Mercredi 05/04/23
18h30
Le B.A.R
10 rue porta, Albi
Gratuit
_____
Café-discussion
autour du livre
La Subsistance :
une perspective ecofeministe
(Edition La Lenteur)
En présence de
Véronika Bennholdt-Thomsen
autrice
et
Geneviève Pruvost
sociologue du travail et du genre
Expo
illustrations de
Anso Fassina jusqu'au 4 mai
+
Stand librairie
l'Infomniaque
Jeudi 06/04/23
19h30
Salle Arcé
Place Edmond Canet, Albi
Tarif du cinéma 7€ - 5€
_____
Apéro
Mise en bouche de produits locaux et faits maison
et
Ciné-discussion
+
- 20h30 -
Court-métrage
Nos refuges, carnet de notes de Naïs Van Laer et Ariane Puccini
suivi du
Documentaire
Croquantes réalisé par
Isabelle Mandin et
Tesslye Lopez
+
Stands et Librairie
Atomics BD
l'Infomniaque
Vendredi 07/04/23
20h00
Le Frigo
9 Rue Bonne Cambe, Albi
5€
_____
Musique/danse/poésie
avant-première de
Faces cachées
de
Iris Brocchini, Coline Bulloz
et
Myriam Bulloz
+
Petite restauration
+
Stand
Atomics BD
jauge réduite
Samedi 08/04/23
La Cheminée
5 Rue Sainte Marie, Albi
Le B.A.R
10 Rue Porta, Albi
Gratuit
_____
- 18h00 -
Vernissage de l'exposition
Julie Baschet
Angélique Ivanov
Virginie Rouffignac
Sada la Rouge
Anso Fassina
à voir jusqu'au 23 avril
du mercredi au dimanche
de 14h à 19h
suivi de
- 21h00 > 01h30 -
DJ set Mr Trip
Le B.A.R.
- SEMAINE 2 -
Lundi 10/04/23
+
Mardi 11/04/23
La Cheminée
_____
Performance peinture-live
Hangic & Puli
(Julie Baschet Angélique Ivanov)
Le 10 dès 18h00
suivie d'un apéro-discussion
Le 11 de 14h00 > 18h00
Vendredi 14/04/23
19h30
Debout les yeux
La Crouzié, Tanus
Gratuit
_____
Café-discussion
Femmes Paysannes
en présence de
Claire Kachkouch Soussi
journaliste
+
Café-Associatif
Debout les yeux
Samedi 15/04/23
18h30 & 21h00
Debout Les Yeux
La Crouzié, Tanus
tarif tiré aux dés
_____
- 18h30 -
Théâtre
avant-première
Quand le loup n'y est plus
de
La Syncope
+
- 21h00 -
Concert
Piano Rap Rappiano
Elium
+
Petite restauration
Buvette
et
Rencontre
informelle avec les artistes
- SEMAINE 3 -
Jeudi 20/04/23
18h30
Salle Michel Cohou
INU Champollion
Place de Verdun, Albi
5€ - 3€ pour les étudiants
_____
Conférence
Ecoféminismes et intersectionnalité
Jeanne Burgart Goutal
+
Petite restauration
buvette
et
Rencontre
informelle avec l'intervenante
+
Stands et Librairie
Atomics BD
l'Infomniaque
jauge réduite
Samedi 22/04/23
16h30 & 18h30
La Laiterie
Saint-Juery
5€
8€ les deux représentations
_____
- 16h30 -
Danse
J'en pris les oiseaux/criiez oracle
en in situ de
Jason Respilieux
balade méditative et danse
billetterie à 16h00
départ 16h30 de La Laiterie
- 18h30 -
Théâtre
avant-première
Quand le loup n'y est plus
de
La Syncope
+
Petite restauration
buvette
et
rencontre
informelle avec les artistes
+
Stand librairie
l'Infomniaque
jauge réduite
Clôture du festival
Si vous souhaitez payer par carte, nous vous conseillons de réserver pour les évènements payant via les boutons de réservation du site (voir programme ci-dessus).
Lors du Festival, le cash et les chèques sont les seuls et uniques moyens de paiement.
Cela permet de garder nos prix d'événements et de restauration au plus bas pour le bonheur de toustes.
(à l'exception de l'événement au B.A.R).

APERCU

RESSOURCERIE
Cette section est destinée à toustes et spécialement conçue pour vous...
Pour s'informer davantage.
Pour en savoir plus sur les artistes et les intervenant.es du festival.
Pour écouter, lire, voir et découvrir ce qui anime les pensées d'ArTerre.
Pour renouer avec l'Art et la Terre.
Pour nous remettre en mouvement, en action.
Bonne dégustation.
Interview
Déborder des cadres vers Des Rives accueillantes
pour l'émission
Gardarem La Terra de Radio Albiges
Interview
avec la participation de Mathilde belli de La Syncope
pour l'émission
Tôt ou Tarn de Radio Albiges
La Syncope est une compagnie de théâtre née en 2019 et domiciliée en Île-de-France. Elle s’est fondée sur une étroite collaboration entre Mathilde Bellin et Pauline Darcel
Les acteur.ice.s de la Syncope questionnent le monde actuel par l’entremise du symbole, de l'image et de la fiction.
Découvrez en plus ICI
Des peintures fauves et colorées de Julie Baschet et Angélique Ivanov (Hangic & Puli) aux visions à l’obscure beauté de Virginie Rouffignac ; des sulfureuses images de SadA la Rouge aux illustrations roses et pailletées de Anso Fassina, l’expo Dérives & Des Rêves vous invite à découvrir les œuvres tour à tour animales, luxuriantes, intimes, érotiques, transgressives, acidulées, étranges, de cinq femmes artistes.
Un podcast à écouter sur les femmes paysannes du Tarn et de l'Aveyron. Un recueil d'une vingtaine de témoignages pour donner à entendre et à réfléchir sur la manière d’incarner ce métier. Des paysannes d’antan aux néopaysannes actuelles, les témoignages s’additionnent, se complètent, se nuancent comme un choeur en polyphonies.
Réalisé par Claire Kachkouch Soussi de R d'autan. Intervenante au café-débat du 14 avril à La Crouzié.
L'artiste belge Jason Respilieux combine ses expertises de danseur, et d'enseignant pour développer une esthétique chorégraphique simple mais complexe. Il travaille les cinq sens et nous interroge sur notre rapport à notre environnement direct ainsi qu'imaginaire.
Il tend à créer un langage chorégraphique varié à l'image égale de son parcours. Une perspective singulière remplie de nuances.
C'est par ICI
Depuis la nuit des temps, l’ombre est à la lumière, ce que le soleil est à la lune, la lumière dessine, l’ombre fascine, à la lueur du crépuscule. Douce brutalité quand s’équilibrent les opposés.
Elium se forme et se transforme comme un nuage de poussières interstellaires.
Quatuor Tarnais pour les amateurs de Rap, Slam engagé.
Découvrez en plus sur l'ADDA du tarn.
La Subsistance. Une perspective ecoféministe.
Ecrit par deux sociologues féministes de renom, Veronika Bennholdt et Maria Mies, cet ouvrage est un appel à redécouvrir la subsistance. A travers l'étude de diverses luttes et récits de vie émanant de femmes à travers le monde, les autrices nous invitent à adopter une "perspective de subsistance". Il s'agit là d'emprunter le point de vue des femmes qui assurent la reproduction de la vie. La subsistance apparaît alors sous un jour nouveau : plutôt que d'être associée à la misère et à l'arriération, elle devient en fait la condition même de notre autonomie, de notre dignité, d'une nouvelle liberté, et la seule perspective viable pour sortir du capitalisme.
Croquantes suit l’aventure collective d’agricultrices qui échangent sur la faible reconnaissance de leur travail par la profession. Un éveil au féminisme et à la sororité.
Synopsis : Lors des réunions mensuelles avec Emilie, l’animatrice du Groupe Femmes, les agricultrices se découvrent. Elles apprennent de leurs différences, se forment et débattent. Elles puisent de la force dans leurs expériences communes. Ensemble, elles vont explorer de nouveaux champs des possibles, oser dire et questionner un modèle agricole qui peine à leur laisser une place qui leur convient. Ces croquantes des temps modernes vont joyeusement se saisir de leurs histoires pour créer de nouvelles solidarités et ouvrir les imaginaires.
Un film documentaire réalisé par Tesslye Lopez et Isabelle Mandin représenté par les films d'Hector Nestor.
Présenté lors de notre ciné-débat du 6 avril.
Nais van Laer, réalisatrice engagée sera parmi nous lors du ciné-débat du 6 avril. Elle y présente avec Ariane Puccini (journaliste indépendante) une étape de travail de leur prochain film La Nuit de la Salamandre. Nos carnet, nos refuges nous dévoile la vie de personnes LGBTQIA+ en milieu rural.
La bio et plus sur les films de Nais Van Laer c'est ICI.
Iris Brocchini danseuse basée entre Bruxelles, Toulouse et Paris
Coline Bulloz danseuse basée à Toulouse
Myriam Bulloz musicienne que vous connaissez peut-être de l'Ensemble Les Soupirs (iels sont passé.es à Cordes-Sur-Ciel).
Alternant entre langage corporel, textes/poésie écrit par leurs soins et les notes de Bach, le trio de jeunes femmes nous proposent avec Faces Cachées de découvrir une danse intime, qui ne dévoile pas tout.
Le 7 avril au Frigo
Pour en savoir plus sur Myriam et écouter Les Soupirs, c'est par ici.
Jeanne Burgart Goutal sera parmi nous pour une conférence le 20 avril à l'INU Champollion.
Pour découvrir davantage sur les pensées écoféministes. Laissez-vous surprendre même si ce label est intimidant. Pourtant, il englobe beaucoup de pensées bien sensées. Venez découvrir, poser vos questions. Après tout c'est un appel pour se rencontrer et faire se rencontrer nos diversités. Un appel à toustes pour faire société ensemble.
Un petit article/interview de Jeanne. Paru dans le magazine Kaizen
Petit aperçu du livre de Jeanne, Être écoféministe (théories et pratiques).
D'autres sources et pistes pour découvrir ce qui anime l'équipe du Festival Débord&DesRives.
François Julien, Les Transformations Silencieuses et De l'intime
Cy Lecerf Maulpoix, Écologies Déviantes, Voyages en Terres Queer
Émilie Hache, Reclaim (recueil de textes écoféministes)
Anne Dufourmantelle, Puissance de la douceur
Marshall B. Rosenberg, Les mots sont des fenêtres ou des murs
Donna Haraway, Vivre avec le trouble
Frédéric Laloux, Reinventing organizations
Starhawk, Comment s'organiser et Quel monde voulons-nous ?
Masanobu Fukuoka, La révolution d'un seul brin de paille
Vinciane Despret, Habiter en oiseau et Aux bonheurs des morts
Janet Adler, Vers un corps conscient
Françoise Héritier, Le Gout des Mots et Le Sel de la Vie
Stéfano Mancuso et Alexandra Viola, L'intelligence des plantes
Olivia Gazalé, le Mythe de la virilité
Jeanne Burgart Goutal, Être écoféministe Théorie et pratique
Jeanne Burgart Goutal et Aurore Chapon, ReSisters
Zoé Sauvage, Les fées scientifiques
Myriam Bahaffou, Des paillettes sur le compost - Ecoféminismes au quotidien
Maud Bénézit et Les Paysannes en Polaire, Il est où le patron ?
Titiou Lecoq, Les Grandes Oubliées - Pourquoi l'histoire a effacé les femmes
Walt Whitman, Leaves of grass (Feuilles d'herbe)
Edward Carpenter, Une vie simple (traduction de England's ideal)
Mona Chollet Ed Zones, Sorcières La puissance invaincue des femmes
Vandana Shiva, 1%
Naomie Klein, Plan b pour la planète : le new deal vert

REJOIGNEZ ARTERRE
Vous souhaitez en savoir plus sur les missions d'ArTerre ?
Vous souhaitez nous soutenir ? Vous souhaitez devenir bénévole durant le festival ou devenir membre adhérent de l'association ?
N'hésitez pas à nous contactez à l'adresse
ou à remplir le bulletin d'adhésion.
NOS PARTENAIRES










L'ADDA du Tarn - Le B.A.R - Salle Arcé (Scène Nationale d'Albi) - Le Frigo - La Cheminée - Debout Les Yeux, La Crouzié - La Laiterie - Radio R d'Autan - Radio Albiges - Atomics BD
Un grand merci au GMEA pour leur soutien technique.
ArTerre remercie également tous les artistes, intervenantes, et son public sans qui le festival n'aurait pas lieu.
